Sinh vật thần thoại bí ẩn - chim Sirin - có trong nhiều câu chuyện cổ tích, truyền thuyết và truyền thống. Chính cái tên Sirin được phụ âm với "Siren", và điều này không phải ngẫu nhiên. Thật vậy, những sinh vật thần thoại Hy Lạp cổ đại có liên quan về mặt di truyền với những sinh vật Slavic. Theo truyền thuyết và huyền thoại, các Sirens xinh đẹp đã mê hoặc các thủy thủ bằng tiếng hát của họ và đánh chìm toàn bộ con tàu. Sự xuất hiện của những sinh vật này được người Hy Lạp cổ đại mô tả theo nhiều cách khác nhau. Trong một số nguồn, họ giống nàng tiên cá hơn. Hầu hết đều đồng ý rằng Siren là một nửa người nửa chim.
Trong thần thoại Slav, Sirin có đặc điểm giống hệt như vậy. Đây là một loài chim xinh đẹp với đầu của một thiếu nữ. Đặc điểm phân biệt chính là một giọng nói du dương. Người Slav cổ đại tin rằng chim Sirin sống ở thiên đường, nhưng người Hy Lạp đã định cư nó dưới đáy biển sâu. Các đặc điểm của sinh vật thần thoại này là khác nhau. Theo một số nguồn, chim Sirin là một khởi đầu đặc biệt đen tối. Cô ấy mê hoặc bất kỳ người nào với giọng hát ngọt ngào của mình, và anh ấy không thể rời mắt khỏi tiếng hát của cô ấy cho đến khi chết. Nhưng ngược lại, những câu chuyện cổ tích của người Ural lại gán cho nó những đặc điểm tích cực. Chim thiên đường Sirin sống trong đó không phải trong vườn mà trên sườn núi, và rất ít người có thể nhìn thấy nó. Có điều là không phải ai cũng tin vào sự tồn tại của nó. Cô ấy có thể mê hoặc với sự quyến rũ của mình và phá hủy, hoặc cô ấy có thể ban cho thứ mà một người đang tìm kiếm. Truyện cổ tích nói về những người đến gặp cô để tìm hiểu về tương lai của họ, hỏi họ có thể tìm kiếm hạnh phúc ở đâu hoặc thuyết phục cô giúp đỡ để tìm kiếm kho báu. Nếu cô ấy bắt đầu hát, thì kẻ lang thang sẽ ngủ thiếp đi. Ngay cả khi tỉnh dậy, anh sẽ không bao giờ quên được giọng nói của cô. Con chim Sirin có thể nói rất nhiều điều, cô ấy rất khôn ngoan, cô ấy đã đến nhiều đất nước tuyệt vời.
Chú chim Sirin trông như thế nào? Hình ảnh các bản khắc của các nghệ sĩ, bản vẽ có thể được nhìn thấy trong các bộ sưu tập truyện cổ tích và truyền thuyết của các dân tộc Slav. Hầu hết mọi nơi nó được mô tả theo cùng một cách. Đây là một loài chim lớn có vẻ đẹp thần thánh với đầu của một cô gái. Khuôn mặt xinh đẹp, điềm đạm và tĩnh tại. Cô ấy tự hào ôm đầu của mình, và khá thường xuyên động tác vỗ cánh lớn của cô ấy cũng được miêu tả. Trên đầu cô ấy có một chiếc vương miện hoặc vương miện. Chú chim Sirin nằm giữa những cành cây bụi hoa tươi tốt (ngoại lệ là những câu chuyện cổ tích của người Ural, nơi có thể nhìn thấy rõ những ngọn núi).
Sự thật rằng loài chim bí ẩn gắn liền với thần thoại Hy Lạp có thể được phán đoán từ bài thơ cùng tên của K. Balmont. Trong đó, anh viết về một loài chim tuyệt vời trú ngụ trên một vách đá dựng đứng giữa biển sâu.
Trong thần thoại, em gái của chim Sirin, Alkonost, cũng được biết đến. Sau này được cho là đã đẻ trứng vào đá biển và ngâm chúng trong nước cho đến khi gà con nở ra. Trong bảy ngày, biển vẫn bình lặng.
Alkonost cũng có một giọng hát tuyệt vời. Không giống như Sirin, đôi cánh của cô ấy trôi chảy trong tay cô ấy.
Thật kỳ lạ, trên đất Nga, truyền thuyết về các Ma tộc đã bén rễ khá tốt, nhưng theo một cách hơi khác. Trong hầu hết các truyền thuyết của người Slav, loài chim Sirin đóng một vai trò tích cực, giúp các anh hùng thoát khỏi sự dày vò và hư ảo. Cô ấy mang đến sự yên bình và tĩnh lặng bằng giọng hát tuyệt vời của mình, giúp đưa ra lời khuyên.