Theo truyền thống tôn giáo của Chính thống giáo, mọi công việc kinh doanh phải bắt đầu bằng một lời cầu nguyện. Du lịch cũng không ngoại lệ, và do đó nhiều lời cầu nguyện đã được soạn cho dịp này. Lời cầu nguyện của một người đi du lịch có thể được gửi trực tiếp đến Đức Chúa Trời và các vị thánh khác nhau. Trong bài viết này, chúng ta sẽ xem xét một số ví dụ điển hình về những lời cầu nguyện của Chính thống giáo dành cho những người đã quyết định lên đường. Chúng tôi sẽ tập trung vào những lời cầu nguyện cho việc đi lại bằng đường hàng không là một trong những phương thức vận tải có nhu cầu phổ biến nhất hiện nay, nhưng đồng thời cũng là một trong những phương thức nguy hiểm nhất.
Lời cầu nguyện của người du lịch trên máy bay
Chúng tôi sẽ cung cấp văn bản của lời cầu nguyện này bằng bản dịch tiếng Nga để bạn hiểu rõ hơn. Bản Church Slavonic, nếu bạn muốn làm quen với nó, bạn cần phải tìm trong các cuốn sách cầu nguyện được cung cấp trong các cửa hàng của nhà thờ. Lời cầu nguyện của một người đi máy bay được gửi đến Chúa và âm thanhnó như sau:
"Chúa Giê-xu Christ, Đức Chúa Trời của chúng ta! Chỉ huy các yếu tố và tập trung quyền lực trên mọi thứ trong tay Ngài! Vực thẳm tôn vinh bạn và các vì sao vui mừng trước bạn, và mọi tạo vật đều phục vụ bạn. Tất cả hãy vâng lời bạn và tuân theo ý muốn của bạn. Ngài có thể làm mọi việc, và vì thế, Ngài tỏ lòng thương xót mọi người, lạy Chúa nhân lành! Vì vậy, bây giờ, lạy Chúa, xin nhận tôi, tôi tớ Chúa (tên), và chú ý đến lời cầu nguyện của tôi, ban phước cho con đường và sự đi lại của tôi. Cấm bão và gió trái ngược và giữ máy bay an toàn và khỏe mạnh. Xin ban cho tôi một hành trình dễ dàng và không bị lu mờ bởi nhiều rắc rối khác nhau trong không khí, ban phước cho những ý định của những việc tốt mà tôi đã lên kế hoạch để hoàn thành, và khiến tôi trở về trong hòa bình với Chúa Cha và Chúa Thánh Thần mãi mãi và mãi mãi. Amen!"
Lời cầu nguyện của du khách hàng không này có thể được đọc cả trước khi lên máy bay và trực tiếp trong cabin. Cũng có thể điều chỉnh nó trong trường hợp bản thân bạn không bay đi đâu cả, nhưng lại muốn cầu nguyện cho những người sắp bay.
Lời cầu nguyện của người lữ khách ngồi sau tay lái
Lời cầu nguyện này dành cho những ai đang ngồi sau tay lái ô tô. Nên đọc ngay trước khi lên đường.
"Thiên Chúa là tất cả và nhân từ! Bạn bảo vệ mọi người với lòng nhân từ của bạn vì tình yêu của bạn dành cho con người. Tôi khiêm tốn cầu xin bạn qua lời cầu bầu của Đức Trinh Nữ và tất cảcác vị thánh khác, xin cứu tôi khỏi cái chết ngẫu nhiên và bất ngờ, và khỏi mọi rắc rối cho tôi, một tội nhân. Bảo vệ những người tin tưởng tôi và đồng hành cùng tôi. Giúp tôi đưa từng người trong số họ mà không hề hấn gì đến nơi anh ta cần đến. Đức Chúa Trời thương xót! Hãy giải cứu tôi khỏi ác thần liều lĩnh trên đường, khỏi thần say có thể gây ra cái chết tức tưởi mà không kịp ăn năn. Xin Chúa cứu con! Giúp tôi sống đến già với lương tâm trong sáng, không mang gánh nặng trách nhiệm về những người đã chết và bị thương bởi sự sơ suất của tôi trên đường. Và cầu mong thánh danh của bạn được tôn vinh trong điều này, bây giờ và mãi mãi và mãi mãi. Amen!"
Những lời cầu nguyện ngắn dành cho du khách lên Chúa và các vị thánh
Lời cầu nguyện tiếp theo của người du hành được gọi là lời cầu nguyện, và trong các nhà thờ, nó được hát trong những buổi cầu nguyện dành riêng cho những người đang đi trên đường hoặc đã ở trên đó.
Troparion:
"Chúa là đường đi và sự thật, Chúa ơi! Trong sự đồng hành của thiên thần với các tôi tớ của bạn bây giờ, cũng như trong thời của họ Tobias, được gửi xuống để bảo tồn. Và không hề hấn gì đến vinh quang của bạn khỏi mọi điều ác trong hạnh phúc, hãy tiếp tục, với những lời cầu nguyện của Mẹ Thiên Chúa, một nhà từ thiện duy nhất!"
The troparion được theo sau bởi kontakion - cũng là một bài thánh ca nhà thờ nhỏ.
Kontakion:
"Bạn đã đi cùng Luke và Cleopas đến Emmaus, Đấng cứu thế, và bây giờ đi cùng với những người hầu của bạn, những người muốn đi du lịch, từ mọi hoàn cảnh khó chịu. Vì mọi thứ đều có thể xảy ra với bạn, nếu đó là ý muốn của bạn."
Cầu nguyện với Chúa Kitô
Thêmmột lời cầu nguyện của một du khách gửi đến Chúa Giê-xu Christ. Văn bản này cũng được coi là văn bản chính và nhằm mục đích được đọc trước khi lên đường nói chung, không đề cập đến phương thức giao thông.
"Chúa Giêsu Kitô, Thiên Chúa của chúng ta! Bạn là con đường và sự sống đích thực! Bạn đã đi cùng người cha trong tưởng tượng của mình là Joseph và người mẹ đồng trinh thuần khiết nhất của bạn đến Ai Cập, và cũng đi cùng Luke và Cleopas đến Emmaus! Và bây giờ tôi cầu nguyện bạn, chủ nhân thánh thiện nhất Đồng hành với những người hầu của bạn trong cuộc hành trình của bạn với ân sủng của bạn. Và giống như Tobias, người hầu của bạn, đã gửi xuống một thiên thần hộ mệnh và người cố vấn, để anh ta bảo vệ và giải cứu khỏi những hoàn cảnh khó chịu khác nhau và khỏi tất cả những kẻ thù hữu hình và vô hình. Và được hướng dẫn để thực hiện các điều răn của bạn, trong thế giới thịnh vượng và Ngài đã giữ cho anh ta trong sức khỏe tốt và trả lại anh ta một cách tận tình và thanh thản trên đường trở về. Vì lòng thương xót và sự cứu rỗi của chúng tôi đến từ bạn, và chúng tôi gửi vinh quang đến với Chúa Cha và Chúa Con và Chúa Thánh Thần mãi mãi! Amen."
Cầu nguyện với Chúa trước khi đi du lịch
Đây là một lựa chọn cầu nguyện khác cho những ai đang đi trên đường. Không phổ biến như ở trên, nhưng không tệ hơn.
"Chúa ơi, người giữ tôi lại! Trước con đường sắp đi, tôi muốn giao phó tính mạng và sức khỏe của mình cho Người! Dưới sự bảo vệ của Người, tôi trao nhà cửa, tài sản khác và tất cả những người thân của tôi còn ở lại đây không có tôi. Tôi không biết điều gì đang chờ tôi ở phía trước, nhưng tôi bình tĩnh lại, tin tưởng vào sự quan tâm, thương xót và tình yêu của bạn.tàu, v.v.) khỏi sự cố và tai nạn. Giữ cho tôi luôn khỏe mạnh, cả về thể chất và tinh thần. Trong những thời khắc khó khăn nhất của cuộc hành trình của tôi, hãy cho tôi bình an và sức mạnh nội tâm để tôi có thể đương đầu với mọi tình huống. Ban phước cho tôi để trở về nhà của tôi và không rời bỏ tôi trong mọi khoảnh khắc của cuộc sống của tôi. Amen."
Cầu nguyện với Mẹ Thiên Chúa
Tóm lại, đây là một lời cầu nguyện gửi đến Mẹ Thiên Chúa. "Lời cầu nguyện của Mẹ Thiên Chúa đang du hành" là một văn bản rất phổ biến, vì nó được đề cập gần như thường xuyên hơn chính Thiên Chúa.
"Tình nhân diễm phúc, Mẹ đồng trinh của Thiên Chúa, người đã sinh ra Thiên Chúa để cứu độ chúng ta và chấp nhận ân sủng của Người hơn tất cả những người khác, đã tiết lộ một biển quà tặng thiêng liêng và một dòng chảy tràn đầy Dòng sông của phép màu, đổ sự tốt lành cho tất cả những ai có đức tin dựa vào bạn! Đứng trước bạn Theo cách này, chúng tôi cầu nguyện bạn, người mẹ hào phóng nhất của một chủ quyền từ thiện, rằng bạn làm chúng tôi ngạc nhiên với những ân sủng phong phú của bạn, và bạn sớm hoàn thành Những yêu cầu mà chúng tôi mang đến cho bạn, Người nghe nhanh, cho mọi người những gì tốt cho anh ta, để được an ủi và sự cứu rỗi sẽ hữu ích. Hỡi người tốt, hãy đến với tôi tớ của bạn với ân sủng của bạn và cung cấp cho khách du lịch một cuộc hành trình nhanh chóng và an toàn, bảo vệ khỏi kẻ thù và sự trở lại an toàn! Chúng tôi cảm ơn bạn, tôn vinh người con trai bạn đã sinh ra, Chúa Giê-xu Christ, Chúa chúng ta mãi mãi. Amen!"
